snglpi/docs/manualusuario.md
Rafael Lopes 2437864133 DOCS: Manual do usuario + documentacao de onde fica o .env.production e rollback
Cria docs/manualusuario.md: guia pratico "se eu fizer X no SN/GLPI, acontece Y",
pra quem usa os sistemas no dia a dia sem precisar entender a implementacao.

README ganha duas secoes na parte de Producao: onde o .env.production fica e
por que (agora materializado a partir do secret ENV_PRODUCTION do Gitea, nao
mais um arquivo mantido a mao na VM), e o passo a passo de rollback manual
usando o backup .previous que o deploy passa a manter.
2026-07-15 13:31:07 -03:00

5.6 KiB

Manual do Usuario - Integracao ServiceNow <-> GLPI

Este documento e um guia pratico pra quem usa o ServiceNow (SN) ou o GLPI no dia a dia e quer saber "se eu fizer X, o que acontece do outro lado?". Nao e um documento tecnico - pra detalhes de implementacao, ver docs/regrasdenegocio.md e docs/fluxo.md.

1. Abertura de chamado

  • Se um chamado novo e aberto no ServiceNow, atribuido ao grupo Sothis, entao um chamado correspondente e criado automaticamente no GLPI.
  • O campo "Ticket Externo" no SN e preenchido com o numero do chamado GLPI logo apos a criacao.

2. Comentarios e tarefas

  • Se voce escreve um comentario no SN, entao ele aparece como um followup no GLPI.
  • Se o time tecnico escreve um followup/comentario no GLPI, entao ele aparece como comentario no SN (visivel pro solicitante).
  • Se uma work note e registrada no SN, entao ela vira uma tarefa (task) no GLPI.
  • Se uma task e criada no GLPI, entao ela nao aparece no SN - tasks do GLPI sao uso interno do time tecnico, nao chegam ao solicitante.
  • Comentarios e tarefas nunca duplicam, mesmo se o sistema processar o mesmo chamado varias vezes seguidas.
  • Hoje a integracao so sincroniza texto - imagens e anexos nao atravessam de um sistema pro outro.

3. Quando o GLPI resolve o chamado

  • Se o time tecnico marca o chamado como "Solucionado" no GLPI, entao o chamado e resolvido automaticamente no ServiceNow tambem, usando a nota de solucao do GLPI como base.
  • Se o chamado no SN estava em "Em Espera" ou "Aguardando Atendimento" nesse momento, entao ele e movido primeiro pra "Em Atendimento" e so depois resolvido (o SN exige isso pra permitir a resolucao).

4. Quando o GLPI encerra definitivamente o chamado

  • Se o time tecnico marca o chamado como "Fechado" no GLPI, entao um aviso e publicado automaticamente no SN: "Chamado encerrado definitivamente. Reabertura deste chamado nao sera atendida. Caso necessario, abra um novo chamado."
  • O status do chamado no SN nao e alterado por esse evento - so o comentario e adicionado.
  • O chamado sai do monitoramento automatico da integracao - nenhuma acao futura acontece nele.

5. Reabertura de chamado

  • Se o solicitante reabre o chamado no SN e o chamado no GLPI estava "Solucionado", entao o GLPI tambem volta pra "Em Atendimento" automaticamente.
  • Se o chamado no GLPI ja estava "Fechado" (encerramento definitivo), entao a reabertura nao e refletida no GLPI - nesse caso e preciso abrir um chamado novo.

6. Quando o SN resolve ou encerra por conta propria (antes do GLPI)

Se o solicitante ou alguem no SN resolve/encerra o chamado, mas o GLPI ainda nao tinha chegado em "Solucionado"/"Fechado", o GLPI nao fecha automaticamente. Em vez disso:

  1. Uma nota e adicionada no GLPI avisando que o chamado foi resolvido/encerrado pelo SN (com o nome de quem fez isso).
  2. Um aviso e publicado de volta no SN dizendo que a Sothis nao vai mais atender esse chamado.
  3. O chamado e transferido pra fila de TI da CAOA no SN.
  4. O chamado sai do monitoramento automatico da integracao.

7. Chamados fora do escopo da Sothis

  • Se o time tecnico usa o tipo de solucao "fora de escopo" ao solucionar no GLPI, entao:
    1. A justificativa e enviada como nota pro SN.
    2. O grupo responsavel no GLPI e removido do chamado.
    3. O chamado e transferido pra fila de TI da CAOA no SN.
    4. O chamado sai do monitoramento automatico - isso nao e um encerramento normal.

8. Mandante - espelhamento de status intermediario (recurso opcional, hoje desligado)

  • Por padrao, mudancas de status "no meio do caminho" (Aguardando Atendimento / Em Atendimento / Em Espera) em qualquer um dos dois sistemas nao sao refletidas automaticamente no outro - cada time so ve as mudancas que ele mesmo fizer no proprio sistema.
  • Existe uma configuracao (MANDANTE) que pode ligar esse espelhamento numa direcao so - fazendo um sistema "mandar" nesses status intermediarios sobre o outro. Hoje esse recurso esta desligado em producao.
  • Esse recurso, mesmo quando ligado, nunca muda o comportamento dos itens 3 a 7 acima (resolucao, fechamento definitivo, fora de escopo, reabertura) - essas regras sao sempre fixas.

9. O que nao acontece automaticamente hoje

  • Imagens e anexos nao sao sincronizados entre os sistemas (nem SN -> GLPI, nem GLPI -> SN), so texto.
  • Um chamado com erro de sincronizacao e reprocessado automaticamente, mas so ate um numero maximo de tentativas. Depois disso ele fica marcado pra intervencao manual - vale avisar o time tecnico se um chamado parecer "parado".
  • Mudanca de status intermediario (item 8) so e refletida entre os sistemas se o recurso Mandante estiver ligado - por padrao, nao esta.

10. Resumo rapido

Se voce... O que acontece
Abre um chamado no SN pro grupo Sothis Cria automaticamente no GLPI
Comenta no SN Vira followup no GLPI
Comenta/responde no GLPI Vira comentario no SN
Cria work note no SN Vira task no GLPI
Cria task no GLPI Fica so no GLPI, nao vai pro SN
Marca "Solucionado" no GLPI Resolve automaticamente no SN
Marca "Fechado" no GLPI Publica aviso definitivo no SN, sem reabertura
Reabre no SN (GLPI estava Solucionado) GLPI volta pra Em Atendimento
Reabre no SN (GLPI estava Fechado) Nao reflete - precisa abrir chamado novo
Resolve/encerra no SN antes do GLPI GLPI recebe nota, SN recebe aviso de que a Sothis nao atende mais e vai pra fila CAOA
Marca solucao "fora de escopo" no GLPI Chamado sai do fluxo Sothis, vai pra fila CAOA no SN
Muda status intermediario em qualquer sistema Nao reflete no outro, a menos que o Mandante esteja ligado (hoje desligado)